Francis Millet

Francis Millet

lunes, 14 de febrero de 2011

El grito


Edvard Munch



Me precipito en la nada,
un paso más allá de las márgenes inertes,
perdida la razón en la soledad indómita de mi piel
donde aparece herido grave el equilibrio
y se hace pedazos el cristal blanco de mis repetidas auroras.
Hay algo más en este abismo desorbitado y áspero
que se enrosca con prisas en mi sangre,
algo más que disfraza de pasiones la implícita demencia,
devenir que descubre el aire terco y árido
de tantas tardes derrotadas,
de tanto fiero y crecido desvarío,
silencio que encharca el corazón y lo proscribe,
imágenes que anegan mis iris de tristezas.
Más tarde intentaré, aterida, despertar el fuego
hasta dejarme arrasar por las silenciadas voces.

9 comentarios:

Madame Minuet dijo...

Que bello, madame, el modo en que usted pinta lienzos con palabras. Esa podría ser la historia que cuenta el cuadro, en efecto.

Feliz tarde

bisous

ANTONIO CAMPILLO dijo...

Cuando Munch pintó “El grito” creo que escribió en él tus desgarradoras palabras.
Espero que el insomnio de auroras intranquilas nunca sean derrotas tristes que conduzcan a la nada.
Excelente traducción a palabras de inquietos pensamientos, Pilar.

Syr dijo...

El grito es al miedo, a la indefensión y a la soledad. Se nutre del espíritu de Van Gohg y de Gaugain, y del pensamiento de Nietzsche,que le servirán para transmitir su protesta contra las formas de dominio imperante del realismo en el arte de la Alemania de su tiempo y reivindicaba el interés por los conflictos del hombre, sus justificaciones por la existencia.

" El cielo y el mar tomaban su color de la sangre. Oyó gritos en el aire, y cubrió sus oídos. La tierra el cielo y él temblaban y sintió un miedo terrible". (Alfa y Omega, 1893,Münch).

Saludos

desdelaterraza-viajaralahistoria dijo...

Me gusta ver los cuadros que traes a tu blog y las palabras con las que los interpretas. Un saludo.

Narci dijo...

Leo tus versos, cierro los ojos, y puedo ver el cuadro, pero con trazos más precisos, con pinceladas más nítidas, y en su totalidad, una imagen muchos más real, más humana, y también mucho más dolorosa.

besos

Jorge Torres Daudet dijo...

Una interpretación magistral del Grito. El autor la hubiera acompañado a su cuadro.
Un fuerte abrazo.tr

Pilar Moreno Wallace dijo...

Gracias por vuestros generosos comentarios. Para mí es un incentivo vuestras lecturas.

ELENA ZULUETA DE MADARIAGA dijo...

Hoy vengo a pedir algo, lo necesito.
Ir a mi blog y leerlo, darme todas las soluciones que estén en vuestras manos.
Miles de gracias por esta ayuda.
MI NOMBRE: ELENA ZULUETA DE MADARIAGA

MI BLOG: CUATROESPECIAS.BLOGSPOT.COM

fgiucich dijo...

Un grito desgarrador entra tanta y buena poesía. Abrazos.